In mei vindt de internationale CCI-USA workshop plaats in Litchfield, Connecticut. Cocounselers die hun volledige basistraining hebben afgerond zijn van harte welkom.

Come to co-counsel… for support groups… for the talent show… for deep connection… for discharge and re-ecaluation… to learn… to laugh… to hone and expand your skills… for the topic groups… for the venue… for life action… for you!

De prijs varieert van $636 tot $838, afhankelijk van het soort kamer dat je boekt. Er is Early Bird Korting bij boeking voor 7 maart ($25), en tot 7 maart kun je ook zonodig een beurs aanvragen.

De workshop vindt plaats in Wisdom House, Litchfoield. www.wisdomhouse.org

Een folder en aanmeldformulier kun je downloaden op www.cci-usa.org

45th Annual CCI-USA International Workshop, May 1-6, 2018

www.cci-usa.org

The annual CCI-USA International Workshop enables Co-counselors from around the United States and the world to come together and share energy, connection, and enthusiasm.

We gather to build and practice our skills in co-counseling and to enjoy the warmth of community.
The workshop provides time and space for personal reflection and sharing. It’s an opportunity to check in with our inner selves and to acknowledge the strength and beauty of the CCI Co-counseling communities across the United States and the world.
We celebrate our fellow co-counselors who travel from distant parts of the USA and the world to share their love of CCI Co-counseling. They enrich the workshop immeasurably.
You are warmly invited to join in this gathering of the dynamic, honest and growing CCI-USA Co-counseling community.

Celebration
I thank the USA Co-counseling community for creating and maintaining the culture of validation. It’s not easy or glamorous work, but there is a deep safety in it that allows me to continue my healing journey, learning to live at a deeper level…It may be the safest place for me to be all I want to be, to walk upright on two legs, engaging my inner journey and outer form…with the love and support of friends and community.

In deep appreciation…
Gavan Riley, New Zealand Co-counselor

The CCI-USA ANNUAL WORKSHOP is an international gathering open to all who have completed basic co-counseling training. We meet to validate, discharge and re-evaluate using the co-counseling process. We share our knowledge, skills and experience and celebrate our differences in an atmosphere of warm safety, joyful growth, and interested caring.

WHEN: May 1-6, 2018 Communicate with the registrar for details.

WHERE:

Incarnation Center

253 Bushy Hill Road

Ivoryton, CT 06442

info@incarnationcenter.org

Phone – 860-767-0848

Smoking is restricted. Drugs and alcohol are not permitted. Local co-counselors can provide travel assistance from New York, Hartford, Boston, Providence and New Haven airports and train stations.

Assistance for persons seeking a co-counseling partner or with non-workshop issues is available from:

Bob Sawyer 860-423-6292
bobsawyer7@aol.com

Kathryn Bass 413-586-8303
kataroobass@gmail.com

REGISTRATION FORM is available at http://cci-usa.org/classes.htm.

FEES: include program, meals, accommodations, bedding and towels:

• Adult single occupancy: $605 USDearly-bird
• Adult multiple occupancy: $580 USD
• Child accompanied by a parent:
• Age 0 – 4: No charge
• Age 5-12: $205
• Age 13-18: $390

• Discounts: Special Discounts available. See Important Dates Section for details

• Deposit: 50% of your fee is required to qualify for early-bird discount, unless you provide on your registration form a plan for paying the balance.
• Full payment: by April 13,2018.

PAYMENT:
Checks and money orders must be payable to CCI-USA in U.S. funds.

Cash at check-in for oversees attendees by prior arrangement with Registrar.

BURSARY AID: Financial assistance is available. Bursary requests must be received no later than Feb 28, 2018. Include request on your registration form. A member of the bursary committee will contact you to discuss your need. Priority will be given to persons incurring significant travel expenses & persons who have not previously received aid. Grants are generally limited to 50% of the multiple occupancy rate.

REGISTRAR:
Lynn Mahoney
13 Columbus St.
E. Hartford, CT 06108
860-543-1462 or lynnmahon@gmail.com
Please address any special questions or concerns to Lynn.

CONTRIBUTIONS are greatly appreciated and are fully tax deductible. Your contribution to the Bursary Fund enriches the Workshop by helping others to attend. Even if you cannot be at CCI-USA 2018 you can participate by contributing.

IMPORTANT DATES:

• Early Registration Savings. Postmarked by Feb.28 $25 Discount (50% deposit required)
• Bursary Requests by Feb. 28, 2018
• Full Payment Due by April 13, 2018
• Late cancellation date: April 20,2018 (Except for unforeseeable hardship, a $50 cancellation fee will apply after this date)

Hallo leden,

Er werd aan mij gevraagd of ik wat duidelijkheid kan geven over de betaling in euro’s aan CCI 2018 in Schotland. De CCI dient in Britse ponden betaald te worden en de transferbankkosten die gemaakt worden in Nederland én in Engeland zijn voor eigen rekening.

Hierover hebben JanPieter (die de administratie van de CCI-betalingen doet) en ik (i.v.m. de Euro-betaalrekening in Nederland) een paar afspraken gemaakt om de transfer-bankkosten voor jullie zo laag mogelijk te houden.

In het aanmeldingsformulier staat dat de leden uit Nederland en Duitsland het CCI-inschrijfgeld in euro’s kunnen overmaken op de CCN-CCI bankrekening:
NL49 INGB 0003 5342 06
Let op! Dit is een andere bankrekeningnummer dan die waar de contributie op betaald wordt.

Alle euro’s dienen vóór 1 juli op de CCN-CCI-rekening te staan.
In juli 2018 worden de inschrijfgelden in één keer overgemaakt naar de Britse bank waardoor de transfer-bankkosten beperkt kunnen blijven.
Deze transferbankkosten worden verrekend (over de leden die vóór 1 juli 2018 op de CCN-CCI-rekening betaald hebben) naar ratio (afhankelijk van de hoogte van het te betalen bedrag, natuurlijk)
Het bedrag dat als inschrijfgeld in Britse ponden betaald is, is daarom pas na 1 juli 2018 bekend omdat dan pas de koers bekend is.

Mocht je teveel betaald hebben, dan krijg je het verschil in Schotland in Britse ponden terug.
En mocht je te weinig betaald hebben, dan dien je het verschil in Schotland in Britse ponden bij te betalen.

Omdat mij ook gevraagd is om een schatting te maken in euro’s heb ik de koers genomen van 10 november. Houdt er wel rekening mee dat als later de koers ongunstiger blijkt te zijn, dat het bedrag in euro’s helaas hoger wordt.

JanPieter en ik heb geen idee hoe hoog de Britse transferbankkosten zullen worden, mede omdat de Britse banken een andere wijze van buitenlandse overboekingen gaan hanteren in 2018.
Ik hoop dat de bankkosten die gemaakt worden in Nederland én in Engeland samen lager zijn dan 2 euro maar voor mijn gemak heb ik deze kosten gesteld op € 2 voor alle bedragen.

Onderstaande is slechts een schatting met de koers van 10 november:
De Britse pond heb ik GBP genoemd; en die € 2 zijn dan de geschatte transferbankkosten
GBP 550 – € 622 + € 2
GBP 520 – € 589 + € 2
GBP 510 – € 577 + € 2
GBP 480 – € 543 + € 2
GBP 450 – € 509 + € 2
GBP 390 – € 441 + € 2
GBP 360 – € 408 + € 2

NB Voor de oplettende onder ons, de transferbankkosten worden natuurlijk lager naarmate het te betalen bedrag lager is maar even voor mijn gemak heb ik het voor alle bedragen op € 2 gesteld.

Indien je een aanbetaling doet, is € 250 voldoende. Je hoeft dit bedrag niet nu al om te rekenen naar Britse ponden.

Mocht je willen weten hoeveel je in Britse ponden terug krijgt of nog dient te betalen, dan kan je me hierom vragen begin juli 2018 via mail.
Voor beslissingen over beurzen kan je contact op nemen met Geoff. Hij heeft mij hierover het volgende laten weten : “Diegenen kunnen contact opnemen met mij (Geoff) maar ik kan nog geen besluit nemen vóórdat ik een overzicht heeft van de financiële situatie rondom de CCI.”

Ik hoop dat deze uiteenzetting bijdraagt aan meer duidelijkheid.

Warme groet,
Marian Vollers
(huidige penningmeester)
Een voorbeeld:
Stel dat deelnemer M 550 Britse ponden dient te betalen.
En M heeft € 620 betaald vóór 1 juli 2018.
Stel dat de Nederlandse en Britse bankkosten samen voor M € 2 zijn.
M heeft dan in feite aan inschrijfgeld € 618 betaald (620 – 2)

Stel dat de wisselkoers van Euro’s in Britse ponden in juni 2018 € 630 is voor 550 Britse ponden.
Dan heeft M te weinig betaald.
€ 630 – € 618 = € 12 en dit is (even voor dit rekenvoorbeeld afgerond) 10,50 in Britse ponden.
Dit bedrag (BP 10,50) dient M dan in Schotland te betalen, in Britse ponden dus!

Zou M teveel betaald hebben dan krijgt hij het teveel betaalde bedrag in Schotland terug in Britse ponden.

Als je ná 1 juli 2018 betalen wil dan betaal je aan Nederlandse bankkosten € 6,- (dit is het minimum bedrag bij de ING) en xxx (mij onbekend) aan Britse bankkosten die je ook dient te betalen.

Mochten er nog vragen zijn, stel ze me dan gerust.

Warme groet,
Marian

NB De ING berekent bij een overboeking in buitenlandse valuta 0,1% bij Shared Cost met een minimum van € 6.

Hallo leden,

Er werd aan mij gevraagd of ik wat duidelijkheid kan geven over de betaling in euro’s aan CCI 2018 in Schotland. De CCI dient in Britse ponden betaald te worden en de transferbankkosten die gemaakt worden in Nederland én in Engeland zijn voor eigen rekening.

Hierover hebben JanPieter (die de administratie van de CCI-betalingen doet) en ik (i.v.m. de Euro-betaalrekening in Nederland) een paar afspraken gemaakt om de transfer-bankkosten voor jullie zo laag mogelijk te houden.

In het aanmeldingsformulier staat dat de leden uit Nederland en Duitsland het CCI-inschrijfgeld in euro’s kunnen overmaken op de CCN-CCI bankrekening:
NL49 INGB 0003 5342 06
Let op! Dit is een andere bankrekeningnummer dan die waar de contributie op betaald wordt.

Alle euro’s dienen vóór 1 juli op de CCN-CCI-rekening te staan.
In juli 2018 worden de inschrijfgelden in één keer overgemaakt naar de Britse bank waardoor de transfer-bankkosten beperkt kunnen blijven.
Deze transferbankkosten worden verrekend (over de leden die vóór 1 juli 2018 op de CCN-CCI-rekening betaald hebben) naar ratio (afhankelijk van de hoogte van het te betalen bedrag, natuurlijk)
Het bedrag dat als inschrijfgeld in Britse ponden betaald is, is daarom pas na 1 juli 2018 bekend omdat dan pas de koers bekend is.

Mocht je teveel betaald hebben, dan krijg je het verschil in Schotland in Britse ponden terug.
En mocht je te weinig betaald hebben, dan dien je het verschil in Schotland in Britse ponden bij te betalen.

Omdat mij ook gevraagd is om een schatting te maken in euro’s heb ik de koers genomen van 10 november. Houdt er wel rekening mee dat als later de koers ongunstiger blijkt te zijn, dat het bedrag in euro’s helaas hoger wordt.

JanPieter en ik heb geen idee hoe hoog de Britse transferbankkosten zullen worden, mede omdat de Britse banken een andere wijze van buitenlandse overboekingen gaan hanteren in 2018.
Ik hoop dat de bankkosten die gemaakt worden in Nederland én in Engeland samen lager zijn dan 2 euro maar voor mijn gemak heb ik deze kosten gesteld op € 2 voor alle bedragen.

Onderstaande is slechts een schatting met de koers van 10 november:
De Britse pond heb ik GBP genoemd; en die € 2 zijn dan de geschatte transferbankkosten
GBP 550 – € 622 + € 2
GBP 520 – € 589 + € 2
GBP 510 – € 577 + € 2
GBP 480 – € 543 + € 2
GBP 450 – € 509 + € 2
GBP 390 – € 441 + € 2
GBP 360 – € 408 + € 2

NB Voor de oplettende onder ons, de transferbankkosten worden natuurlijk lager naarmate het te betalen bedrag lager is maar even voor mijn gemak heb ik het voor alle bedragen op € 2 gesteld.

Indien je een aanbetaling doet, is € 250 voldoende. Je hoeft dit bedrag niet nu al om te rekenen naar Britse ponden.

Mocht je willen weten hoeveel je in Britse ponden terug krijgt of nog dient te betalen, dan kan je me hierom vragen begin juli 2018 via mail.
Voor beslissingen over beurzen kan je contact op nemen met Geoff. Hij heeft mij hierover het volgende laten weten : “Diegenen kunnen contact opnemen met mij (Geoff) maar ik kan nog geen besluit nemen vóórdat ik een overzicht heeft van de financiële situatie rondom de CCI.”

Ik hoop dat deze uiteenzetting bijdraagt aan meer duidelijkheid.

Warme groet,
Marian Vollers
(huidige penningmeester)
Een voorbeeld:
Stel dat deelnemer M 550 Britse ponden dient te betalen.
En M heeft € 620 betaald vóór 1 juli 2018.
Stel dat de Nederlandse en Britse bankkosten samen voor M € 2 zijn.
M heeft dan in feite aan inschrijfgeld € 618 betaald (620 – 2)

Stel dat de wisselkoers van Euro’s in Britse ponden in juni 2018 € 630 is voor 550 Britse ponden.
Dan heeft M te weinig betaald.
€ 630 – € 618 = € 12 en dit is (even voor dit rekenvoorbeeld afgerond) 10,50 in Britse ponden.
Dit bedrag (BP 10,50) dient M dan in Schotland te betalen, in Britse ponden dus!

Zou M teveel betaald hebben dan krijgt hij het teveel betaalde bedrag in Schotland terug in Britse ponden.

Als je ná 1 juli 2018 betalen wil dan betaal je aan Nederlandse bankkosten € 6,- (dit is het minimum bedrag bij de ING) en xxx (mij onbekend) aan Britse bankkosten die je ook dient te betalen.

Mochten er nog vragen zijn, stel ze me dan gerust.

Warme groet,
Marian

NB De ING berekent bij een overboeking in buitenlandse valuta 0,1% bij Shared Cost met een minimum van € 6.

Van 30 juli tot en met 5 augustus wordt in het conferentieoord Nieuw Allardsoog, Jarig van der Wielenwei 6, 9243 SH Bakkeveen de Nederlandse CCI 2017 gehouden. Het motto is “Vaar je eigen koers…”.

Stel je een zeilboot voor

Hoe staat de wind

Heb je ‘m mee

Heb je’m tegen

Moet je laveren

Of iets ontwijken

Het is aan jou om te ontdekken welke inspiratie je na deze week meeneemt op je eigen pad. 

Deze zomer vindt de CCI Europe workshop plaats in Nederland. Dat betekent co-counselers uit het buitenland. Wij zoeken leden van CCN die gastvrijheid willen bieden aan een of meer buitenlandse deelnemers in de dagen voorafgaand aan de CCI, of erna. Heb je een logeerkamer of een matrasje in de hoek en wil je meedoen, meld je dan aan. Dit is een oproep aan alle leden van CCN, dus niet alleen diegenen die zelf naar de CCI gaan. Een CCI-logee hebben is leuk! Hoe je het logeren invult is natuurlijk helemaal aan jou en de logee. Het kan zijn dat de logee zijn of haar eigen gang gaat, en bij jou overnacht. Je kunt ook samen op pad gaan, je stad of omgeving laten zien. Over kosten, maaltijden e.d. kun je afspraken maken. Of het laten gaan zoals het gaat. Misschien doe je om de beurt de boodschappen. Misschien vindt je gast het leuk om voor je te koken. Wie weet? Wat het leuk maakt is dan ook voor iedereen verschillend. Nettie: “Inspirerende ontmoetingen en het besef dat je deel uitmaakt van een groter netwerk. Ik ga ook anders naar mijn stad kijken als ik een buitenlander rondleid.” Niek: “voorpret, het is alsof de CCI eerder begint.” Joke: “het vakantiegevoel van gasten is besmettelijk! Ik geniet mee. En mijn ervaring is, dat de CCI-ers heerlijke gasten zijn, die zich snel thuisvoelen.” Doe je mee?

Ter herinnering:

Van zondag 30 juli t/m zaterdag 5 augustus 2017 is de Europese CCI workshop in Nederland met als thema “Vaar je eigen koers”.

Alle informatie vind je op de website (menu links) en je kunt je ook online inschrijven.

Come to McCoCo 2017

Four Days !!! From Thursday 27 April 6 pm to Monday 1 May 3 pm

Meer informatie over de McCoco workshop 2017 vind je hier

Zondag 30 juli 15.00 uur t/m zaterdag 5 augustus 12.00 uur 2017

Volgend jaar is de Europese CCI workshop in Nederland! Alle informatie vind je nu al op de website (menu links) en je kunt je ook online inschrijven.

Next year the European CCI Workshop is in the Netherlands! All information is available at this website (left hand menu), and you can book online.

De CCI in Israel vindt plaats van 2-6 november 2016 in Eden Inn, Zichron Ya’akov. De folder vind je hier

{phocadownload view=file|id=36|target=s}

Het aanmeldingsformulier is te vinden bij de agenda.